美人啊 (Bonamana)

Super Junior( 슈퍼주니어 ) 美人啊 (Bonamana)歌詞
1.美人啊 (Bonamana)

미인아 (BONAMANA)

(날 바라봐라)
딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴 따다따라빠
딴따란딴 딴따란딴 딴따란딴 따다따라빠
넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아
날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아
누가 전해줘 My baby, to my baby
내가 여기 있다고 말야.
기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)
넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아
니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner
이 세상의 이치란, 이치란,
용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야
옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다.
으쓱, 으쓱, 으쓱
그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인
걸, 걸, 걸

Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it Down to you, Down to you
내 가슴이 너
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다
보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)
뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물
오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습
Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해
나만이 너를 위한 남자. 들어줘 봐 너를 향한 고백
내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발
끄덕, 끄덕, 끄덕
이 노력 정도면 나라도 구해
기특, 기특, 기특
난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인
걸, 걸, 걸

Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it Down to you, Down to you
내 가슴이 너
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다
보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다
(없다 없다 없다 없다)
난 드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야.
더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기.
오 진짜 미칠거야. 누가 좀 말려봐 봐.
이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지.
True, True 내 감정은 갈 곳이 없어.
네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
How to keep loving you?
내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마
기다린다. 미인아! Hope you'll step to me, step to me.
사랑한다. 미인아! Bring it, sign to me, sign to me.
하하하하 하하하하하
그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐
Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널
향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸
Break it Down to you, Down to you
내 가슴이 너
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다
보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다
(없다 없다 없다 없다)


BONAMANA(美人阿)

Ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, dda da
dda ra ba.
Ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, dda da
dda ra bba
(始源) 妳知不知道呀 知不知道呀 知不知道呀
多麼漂亮的美人啊 我瘋狂了也要說出 我喜歡妳 美人啊
(希澈) 我在這裡呀 (My baby, to my baby)
等待著妳 (Baby, you turn it up now)
(圭賢)妳啊 好不好 好不好 告訴我一聲啊 美人啊
如果我能帶走妳的心 那麼我就是這世上的Winner
(藝聲) 我在這煎熬的世上已狂亂
妳要跟隨有勇氣的人 像我一樣的傢伙呀
(厲旭) 俗話說 SAY 如果被點名十次就會得意忘形
(晟敏) 她是強敵 毫不動搖
(厲旭 晟敏) 我該怎麼辦啊 怎麼辦啊
她是我只關心的人

** Bounce to you, Bounce to you
我的心拼命向妳奔跑 卻無法抓住妳
Break it Down to you, Down to you
得不到妳的話 我的心會窒息 (看看我吧)

看還是不看 看還是不看 看還是不看 像我一樣的男人
就算想假裝不聞不問 也要回頭看看吧
想著看著 想著看著 想著看著 除了我沒有別人會這樣了
看吧 看吧 看吧 除了我沒有別人會這樣了 (Baby, you turn it up now) **

(東海) 怎樣活下去呢 為妳存在的禮物
哦 要瘋了 只想著喜歡的妳的模樣
(圭賢) Listen girl! (藝聲) 喜歡妳
(圭賢) Baby girl! (藝聲) 我愛妳
(圭賢) 我是只為妳存在的男人
(藝聲) 請回頭看看我心裡對妳的告白
(厲旭) 我心裡的SAY 請不要折磨我
拜託 點頭 點頭 點頭
(晟敏) 如果這種努力程度 妳也在找尋 奇特 奇特 奇特
(晟敏 厲旭) 我該怎麼做 該怎麼做 她是我的全部 geol, geol, geol


**(重覆)
Bada Bada Bada Bada

(利特) 我終於快瘋了 要爆發了呀
(希澈)更加不知如何是好 她只是若即若離
(銀赫) 哦 真的要瘋了 誰來給我指引 指引
(始源)如此辛苦 誰來告訴我該怎麼做
(厲旭) True, true 我的感情無處可去
我很清楚妳的抗拒
(圭賢) How to keep Loving you? 我真的會好好對妳
就這樣 請不要再折磨我
(藝聲) 等待著妳 美人啊
(神童 利特) Hope you'll step to me, step to me
(藝聲) 我愛著妳 美人啊
(神童 利特) Bring it, sign to me, sign to me.
(神童) 哈哈哈哈哈哈哈
(厲旭 圭賢) 看吧 她已經做好準備要看著我

**(重覆)
Bada Bada Bada Bada


Ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, dda da
dda ra ba.
Ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, dda da
dda ra bba

(始源)
Neon al kka mal kka al kka mal kka
Neo mu ye bbeun mi in a.
Nal mi chyeot da go mal hae do nan ni ga jo ta mi in a

(希澈)
Nu ga jeon hae jwo (My baby, to my baby)
Nae ga yeo gi it da go ma rya. Gi da rin da ma rya
(Baby, you turn it up now)

(圭賢)
Neon, ga ta bu ta, ga ta bu ta mal jom hae ra mi in a.
Ni ma eum eul ga jyeot da myeon geu nyang na neun salm ye
Winner.

(藝聲)
I se sang ye i chi ran, i chi ran,
yong gi in neun ja reul tta ra na gat eun nom ma rya.

(厲旭)
Yen ma re Say, yeol beon jji geu myeon neo meo gan da.
Eu sseuk, eu sseuk, eu sseu

(晟敏)
Geu nyeo neun gang jeok. Kkeu tteok eob da.
Bbi jjuk, bbi jjuk, bbi jjuk

(厲旭 晟敏)
Nan eo tteok hal kka eo teok hal kka geu
nyeo man i nae gwan shim in geol, geol, geol.

*Bounce to you, Bounce to you
Nae ga seum eun neol
hyang hae jab hil su do eob seul man keum ttwi go in neun geol.
Break it Down to you, Down to you
Nae ga seum i neo,
neol gat ji mot han da myeon meom chul geo ran da (nal ba ra bwa
ra)

Bol kka mal kka, bol kka mal kka, bol kka mal kka na ga teun nam
ja
Bon che man che, bon che man che, bon che man che do ra seo bwa
do
Bo go bwa do, bo go bwa do, bo go bwa do na bakk e eob da.
Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na (Baby, you turn it up now)


(東海)
Mwol sal kka, sal kka, sal kka neo reul wi han seon mul.
Oh, mi chi get da. Saeng gak man hae do jo a hal ni mo seub.

(圭賢) (藝聲)
Listen girl! Jo a hae

(圭賢) (藝聲)
Baby girl! Sa rang hae

(圭賢)
Na man i neo reul wi han nam ja.

(藝聲)
Deu reo jwo bwa neo reul hyang han go baek

(厲旭)
Nae mam ye say, ae man tae u ji mal go
je bal kkeu deok, kkeu deok ,kkeu deok.

(晟敏)
I no ryeok jeong do myeon na ra do gu hae gi teuk, gi teuk, gi
teuk

(晟敏 厲旭)
Nan eo teok ha ra go, eo tteok ha ra go
geu nyeo man i nae jeon bu in geol, geol, geol

*Bounce to you, Bounce to you
Nae ga seum eun neol
hyang hae jab hil su do eob seul man keum ttwi go in neun geol.
Break it Down to you, Down to you
Nae ga seum i neo,
neol gat ji mot han da myeon meom chul geo ran da (nal ba ra bwa
ra)

Bol kka mal kka, bol kka mal kka, bol kka mal kka na ga teun nam
ja
Bon che man che, bon che man che, bon che man che do ra seo bwa
do
Bo go bwa do, bo go bwa do, bo go bwa do na bakk e eob da.
Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na na bakk e eob da

Bada Bada Bada Bada
Bada Bada Bada Bada


(利特)
Nan deu dyeo mi chil geo ya. Pok bal hae beo ril geo ya.
(希澈)
Deo mot cham ge sseo geu nyeo man ye mil go dang gi gi.

(銀赫)
Oh jin jja mi chil geo ya. Nu ga jom mal lyeo bwa bwa.
(始源)
I reo ke him deul geo ran geol nu ga mal hae sseo ya ji.

(厲旭)
(It's) True, true Nae gam jeong eun gal go shi eob seo.
Ne ge mat chwo beo rin geol neon jal al jan ni

(圭賢)
How to keep loving you? Nae ga jin jja ne ge jal hal ge
i dae ro nal sseok hyeo du ji ma

(藝聲)
Gi da rin da. Mi in a!

(神童 利特)
Hope you'll step to me, step to me

(藝聲)
Sa rang han da. Mi in a!

(神童 利特)
Bring it, sign to me, sign to me.

(神童)
Ha ha ha ha ha ha ha ha

(厲旭 圭賢)
geu nyeo ga i mi nal ba ra bol jun bi ga dwae i sseon na bwa


*Bounce to you, Bounce to you
Nae ga seum eun neol
hyang hae jab hil su do eob seul man keum ttwi go in neun geol.
Break it Down to you, Down to you
Nae ga seum i neo,
neol gat ji mot han da myeon meom chul geo ran da (nal ba ra bwa
ra)

Bol kka mal kka, bol kka mal kka, bol kka mal kka na ga teun nam
ja
Bon che man che, bon che man che, bon che man che do ra seo bwa
do
Bo go bwa do, bo go bwa do, bo go bwa do na bakk e eob da.
Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na na bakk e eob da

Bada Bada Bada Bada
Bada Bada Bada Bada


ddan, dda da dda ra ba.
ddan, dda da dda ra bba
turn it up now)


2.壞女人 (Boom Boom)

나쁜 여자 (Boom Boom)

머리부터 발 끝까지 너를 감싼 Luxury 다
후~ 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나

문 이 열리고 (Ooh~no) 그 예쁜 얼굴로 미소조차도 없어 Oh, My God~
여태껏 잘 뛰던 심장이 Boom Boom Boo Boom Boom

이미 깨문 초콜릿 입도 안 댔던 그 잔에
그때 그 순간 내 눈에 보인 널 지우지 못해 안

* Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 아니야 Stop! 너무 예쁜 게 죄 일뿐

다시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷모습 우~ 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
도무 지 만만치가 않은 그녀인 걸 말 거는 순간 나가 떨어질 걸

이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
그 때 그때 내 눈에 눈에 보인 널 지우지 못해 안돼

* Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 아니야 Stop! 너무 예쁜 게 죄 일뿐

Rap) 내가 어리석지 그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지
왜 난 억지부리는 건지 어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지
If I ain't got you 내 입맞춤은 아무 필요 없는 사치일 뿐
뻔뻔한 내 손끝은 이미 널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치


* Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
알 면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 아니야 Stop! 너무 예쁜 게 죄 일뿐
알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 아니야 Stop! 너무 예쁜 게 죄 일뿐


從頭到腳, Luxury 的妳
嗚~ 耀眼的妳,是誰膽敢觸摸妳

門打開了 (Ooh~no) 妳美麗的臉龐,炫人的微笑 Oh, My God~
直到現在才開始跳的心臟 Boom Boom Boo Boom Boom

像是嘴巴要咬住巧克力之前
那時候,那個瞬間,我看見的妳,無法忘懷的妳的模樣,不行

* Twinkle Twinkle Little Star 從書本裡走出的她
美麗的她,吸引著我,看吧,看吧,我說錯了嗎?
看了就知道,只要看看她
妳說了,壞,壞,壞,不是 Stop! 只是美麗也是犯罪

仔細看看,是連身後都沒有缺點的完美女子,嗚~ 冷風颼颼,我不自卑
全然不會傲慢的她,只要一瞬間就會愛上的她
這也做不了,那也做不了,只能徒然浪費時間吧
那時,那時,我眼裡看見的妳,妳,無法忘懷,不行

* Twinkle Twinkle Little Star 從書本裡走出的她
美麗的她,吸引著我,看吧,看吧,我說錯了嗎?
看了就知道,只要看看她
妳說了,壞,壞,壞,不是 Stop! 只是美麗也是犯罪

Rap) 是我太笨了,不論誰看到都無法不想入非非
為什麼我要這麼固執?反正誰也無法擁有她的
If I ain't got you 親吻妳也是沒有必要的奢侈
無恥的我的指尖,已經碰觸到妳,妳那不討厭的眼神

* Twinkle Twinkle Little Star 從書本裡走出的她
美麗的她,吸引著我,看吧,看吧,我說錯了嗎?
看了就知道,只要看看她
妳說了,壞,壞,壞,不是 Stop! 只是美麗也是犯罪
看了就知道,只要看看她
妳說了,壞,壞,壞,不是 Stop! 只是美麗也是犯罪


3.凝結 (Coagulation)

응결 (Coagulation)

차가운 너의 그 한 마디가
나의 마음에 닿게 됐을 때
내 눈동자엔 나도 모르는
촉촉한 이슬 방울
어디서 어떻게
자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요
뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
뭐라고 말할지
어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
어떻게 난 어떻게 하죠

나나나나나 나나나나나
유리창에도 내 눈 위에도
이슬 맺혔네 눈물 맺혔네
작은 냇물을 만드네

어디서 어떻게
자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요
뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
뭐라고 말할지
어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
어떻게 난 어떻게 하죠
눈 감으면 흘러 내릴까봐
하늘을 올려봐도
결국엔 무거워진 눈물 한 방울을
들켜버리고 말았지
어떻게 다신 널 볼 수 없으면 난 어떻게
내일 아침 나도 모르게 전화기에
손이 닿으면 그러면 나는 어떻게
웃으며 너에게
좋은 모습 남기고 싶어 너를 봤지만
결국엔 흘러 내렸지


凝結 (Coagulation)
【厲旭】차가운 너의 그 한 마디가 나의 마음에 닿게 됐을 때
冰冷的你 一句話 觸及了我的心
내 눈동자엔 나도 모르는 촉촉한 이슬 방울
我的眼中 不禁濕潤
【藝聲】어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
我不知道 在哪裡 如何 頻頻地 凝結
그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요
只是知道我真的很難過
뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
曾經火熱的心 漸漸變得冰冷
【圭賢】뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
該說些什麼呢 我不知道怎樣才能挽留你
【厲旭】어떻게 난 어떻게 하죠
怎麼辦 我該如何是好
【圭賢】나나나나나 나나나나나 유리창에도 내 눈 위에도
na~~~~~~~~~~~~ 玻璃窗也是 我的眼裡也是
이슬 맺혔네 눈물 맺혔네 작은 냇물을 만드네
是露水在凝結 是淚水在凝結 匯成小溪
【厲旭】어디서 어떻게 자꾸만 맺히는지 나도 모르죠
我不知道 在哪裡 如何 頻頻地 凝結
그냥 내가 많이 아픈 것만 알아요
只是知道我真的很難過
뜨거웠던 가슴이 점점 싸늘하죠
曾經火熱的心 漸漸變得冰冷
【圭賢】뭐라고 말할지, 어떻게 붙잡을지 나도 모르겠잖아
該說些什麼呢 我不知道怎樣才能挽留你
【藝聲】어떻게 난 어떻게 하죠
怎麼辦 我該如何是好
눈 감으면 흘러 내릴까봐 하늘을 올려봐도
怕閉上雙眼 眼淚就會落下 但即使是仰望天空
【圭賢】결국엔 무거워진 눈물 한 방울을 들켜버리고 말았지
還是會發現那變得沉重的淚水
어떻게 다신 널 볼 수 없으면 난 어떻게
怎麼辦 如果我再也見不到你了 該如何是好
내일 아침 나도 모르게 전화기에 손이 닿으면 그러면 나는 어떻게
明天早上 不自覺地拿起電話 我該怎麼辦
【藝聲】웃으며 너에게 좋은 모습 남기고 싶어 너를 봤지만
笑著 想要给你留下好印象 可是看到你
【厲旭】결국엔 흘러 내렸지
不禁地淚流。。。


4.我這個人 (Your Eyes)

나란 사람 (Your Eyes)

부족했던 나의 모습 모두 지우고 싶어
나란 사람 너에겐 바랄 거라곤 없겠지
널 원하는 만큼 숨겨온 내 진심마저도
그 한번도 너에게 보여준 적 없었으니까
한 번, 날 돌아봐 너무 멀지 않은 곳에
여전히 서있는 듯 해
아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
넓은 세상에 단 한 사람
(너만 원하는 나)
이런 나를 알고 있는지
또 계절이 흘러 시간마저 바래기 전에
이 마음을 전해줘 너무 늦지는 않도록
난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고...
아직 거기 있다면 바보 같던 나를 용서해
조금만 더 걸어가 내가 거기 서 있을 테니
아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
넓은 세상에 단 한 사람 오직 나인데
울고 싶던 밤을 지나와
잊혀진 꿈 속에서 이토록 헤메이던 날
꼭 안아줘 방황하지 않도록...
아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
넓은 세상에 단 한 사람
(너만 원하는 나)
이런 나를 알고 있는지


我這個人(Your Eyes)
【圭賢】부족했던 나의 모습 모두 지우고 싶어
想要删掉一切 不足的我
나란 사람 너에겐 바랄 거라곤 없겠지
我這樣的人 不會是你想要的
【藝聲】널 원하는 만큼 숨겨온 내 진심마저도
就連我那隐藏著愛你的心也
그 한번도 너에게 보여준 적 없었으니까
對你從來都没有表現過
【圭賢】한 번, 날 돌아봐 너무 멀지 않은 곳에
一次, 回頭看看我吧 在不遠的地方
여전히 서있는 듯 해
我依然站在那裡
【藝聲】아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
還記得嗎 視你為全部的我 你還相信嗎
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
到何時 我再可以留在你的身邊
【圭賢】넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나)
寬廣的世界 就只你一人(我只想要你)
【藝聲】이런 나를 알고 있는지
這樣的我 你知道嗎
또 계절이 흘러 시간마저 바래기 전에
在四季流逝 連時間都褪色之前
이 마음을 전해줘 너무 늦지는 않도록
為了不再太過延遲 把這份心意傳達给你
【圭賢】난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고..
我猶豫不決 停滞不前 又傷害了你
아직 거기 있다면 바보 같던 나를 용서해
如果還留守在那裡的話 請原諒傻瓜一樣的我
【藝聲】조금만 더 걸어가 내가 거기 서 있을 테니
再走近一些 我還站在那裡
【圭賢】아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
還記得嗎 視你為全部的我 你還相信嗎
【圭&藝】 언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
到何時 我再可以留在你的身邊
넓은 세상에 단 한 사람 오직 나인데
寬廣的世界 就只你一人
【圭賢】울고 싶던 밤을 지나와 잊혀진 꿈 속에서
度過那些想哭泣的夜晚 在被遺忘的夢裡
이토록 헤메이던 날
那些猶豫不定的日子
【藝聲】꼭 안아줘 방황하지 않도록...
不再彷徨 把你抱在懷裡
【圭賢】아직 기억하는지 너만이 전부인 날 믿는지
還記得嗎 視你為全部的我 你還相信嗎
언제까지 네 곁에 날 둘 수 있는 건지
到何時 我再可以留在你的身邊
【藝聲】넓은 세상에 단 한 사람 (너만 원하는 나)
寬廣的世界 就只你一人(我只想要你)
【圭賢】이런 나를 알고 있는지
這樣的我 你知道嗎


5.My Only Girl

'Cause I'm lonely. I'm lonely. (x2)

길을 걸어도 누굴 만나도 잠에 취해도 모든 시간
널 생각해. 널 기억해. 너만 가득해. 막지 못해
귀를 막아도 들려. 눈을 감아도 보여. 입을 닫아도 자꾸만 너를 불러
I am stupid 헤어나지 못해서 싫어

비싼 구두라도 되어 네 맘을 뺏고 싶어
아 니면 네 손의 Jewelry 가슴 위의 Brooch 어떤 것도 괜찮아

* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

네가 만지고 맘을 열어주고 날마다 속삭여주는
단 한 사람. 그런 사람. 너의 사람. 오직 나였으면.
어 둠에 갇혔던 내게 너는 한 줄기 빛. 너는 한 송이 꽃. 쉽게 포기 못해.
너란 사람 절대 놓아 줄 수가 없어.

가 장 어울리는 너의 남자가 되고 싶어.
때로는 널 향한 Sunshine. 비 맞는 Umbrella. 난 뭐든 괜찮아.

* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love. (x2)

점점 서로 서로 점점 더 같아져 너와 나의 사이가
좀 더 내게 조금 더, You're my only girl. You're my only girl.

* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love. (x2)


'Cause I'm lonely. I'm lonely. (x2)

走在路上,遇見了誰,或是睡著的時間
我想著妳,記得妳,心裡滿滿的都是妳,無法隱藏
摀住耳朵還是聽得見,閉上眼依然看的見,閉著嘴仍然呼喚著妳
I am stupid 無法與妳分手,討厭的我

想變成昂貴的皮鞋,想讓妳離開我的心
不然請讓我成為妳手中的 Jewelry 胸口的 Brooch 什麼東西都可以

* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love.

撫摸著妳,打開了我的心房,一天一天的變的親近
這唯一的人,這樣的人,妳的人,如果能夠是我
我會成為妳黑暗中的星光,妳是一朵花,讓我無法輕言放棄
妳這樣的人,我絕對不會放棄

想變成和妳最相襯的男人
偶而是照亮妳的 Sunshine 替妳擋雨的 Umbrella 什麼東西都可以

* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love. (x2)

漸漸,妳和我,漸漸,變的相似,妳和我之間
一點點的靠近,再靠近我一點 You're my only girl. You're my only girl.

* You're my only, my only, my oh oh oh oh only girl.
'Cause I fall in, I fall in, I fall in love. (x2)


6.愛就是這樣子 (My All Is In You)

사랑이 이렇게 (My All Is In You)

이별 오는 걸 알고
있어도 그대 떠날까 난 숨을 멈춰도
눈치 못 챈 듯 웃고 있으면
우리를 지나쳐 갈까…
난 모르는 척 웃고 있지만,
괜히 자꾸 말이 많아지고 있지만..
사실 나는 울고 싶은 마음뿐인걸
그런 눈으로 바라보는 넌..
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도,
이별이 어느새 나에게 다가와
”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게
어려운걸 조금만 시간을 줘
I can't live without you,
My all is in you

혹시 내가 먼저 이별을 말해주길
먼저 널 놓아주길 기다리는 건지
예전과 달라진 너의 눈빛엔
이젠 더 이상 사랑이 없어도 나는 괜찮아
점점 시간은 가고 입은 마르고
너를 보고 있는 나의 눈은 불안해
안절부절못하고 나 서성이잖아
그대가 이별을 말할까 봐
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도,
이별이 어느새 나에게 다가와
”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게
어려운걸 조금만 시간을 줘
내가 없이도 그댄 웃을 수 있어도…
사랑이 이미 다했어도…
결국엔 이별이라도…
잠시만 내게 있어줘
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도,
이별이 어느새 나에게 다가와
”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게
어려운걸 조금만 시간을 줘
사랑이 이렇게, 이별이 어느새
나에게 다가와 ”안녕” 인살 건네도
아직은 내겐 너무 간절한
단 한 사람 너를 놓을 수 없어
I can't live without you,
My all is in you
I can't live without you,
My all is in you


愛就是這樣子 (My All Is In You)
即使知道離別會來臨 你離開我即使停止呼吸
好像眼神無法猜出的微笑著 會不會掠過我們

雖然我裝做不知道的微笑著 雖然白白的話經常變多
但是事實上 我只有想哭的心 用那種眼神望著的你

愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 還不能放下你 很困難 再給我點時間
I can't live without you,My all is in you

或許是在讓我先說離別 或許是讓我先放你走
透過你跟過去不同的眼神 現在即使再沒有了愛 我也沒關係

漸漸地 時間過去 口也變渴 看著你的我很不安
坐立不安 我在徘徊 害怕你會說離別

愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 還不能放下你 很困難 再給我點時間

即使沒有我 即使你還能笑 即使已經完全沒有了愛情
即使結果還是離別 再稍微在我身邊待一會兒吧

愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 還不能放下你 很困難 再給我點時間

愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 深愛的只有一個人 還依然無法放下你
I can't live without you,My all is in you


7.Shake It Up!

자 일어나(자 일어나)
다 이리와(다 이리와)
막 흔들어 (니 생각 모두)
Just shake it up, Shake it up
자 일어나(자 일어나)
다 이리와(다 이리와)
막 흔들어 (니 생각 모두)
Just shake it up
Shake it up- Shake it up- Shake it up!
불안 불안해 늘 조마조마해
삶이 정말 즐겁니?
매일 딱딱한 밋밋한 너무너무 소심한
그런 니가 너도 이젠 지겹니?
한번 주먹 쥐고 Cool 하게 (Yeah)
하고 싶은 소리 질러봐 (Yeah)
세상은 네거야 만드는 거야
생각을 흔들어 (Uh oh)
Shake it up- Shake it up- Shake it up!
빠르게 또 가끔은 천천히 겁먹지마 Nice & Slow
멀쩡한 세상에 특별한 니가 주인공
You can change the world 돌아보면 어지러워
미친듯이 Let's dance 놓지마 One chance
춤추고 싶을 땐 상관 말고 즐겨
리듬에 맡겨 건들지마 다쳐
제발 '하지마' '관두자'
'너랑 안 어울려' 이런 말들 Shake it (up)
한번 가슴 펴고 Chic하게 (Yeah)
'너를 사랑한다' 말해봐
사랑은 있잖아 만드는 거야
생각을 흔들어(Uh oh)
Shake it up- Shake it up- Shake it up!
하루하루 반복되는
생활 이젠 Shake it up (Just shake it up)
자꾸자꾸 생각나는
슬픔 이젠 Shake it up (Oh)
세상 별거 있어? 그대에게 달렸어
Oh! Oh! 흔들어 Ah Just shake it up!
Shake it up- Shake it up- Shake it up-
Shake it up- Shake it up!


Shake it up!


8.想要入睡 (In My Dream)

잠들고 싶어 (In My Dream)

그녀가 돌아오네요
미안하다고 하네요
익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요
날 보는 안쓰런 눈길,
듣고 싶던 그 목소리,
다정하게 이젠 울지 말라네요
널 내 품에 안으면
사라져 버리고
눈물이 흘러 베개를 적시면
난 그제야 잠에서 깨어요
아침은 늘 이렇게....My Love
영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도...
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 수가 있어

그녀가 웃고 있네요
너무나 오랜만이죠
그런 모습 그렇게 보고 싶던 나의 그녀죠
그녀가 걷고 있어요
어떤 사람과 다정히
내 가슴은 무겁게 내리 눌려요
또 난 꿈을 꾼 거죠
식은 땀 흐르고
아파서 기억 조차도 싫은 꿈
난 온종일 무엇도 못하고
시간을 보내겠죠 My love
영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도....
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데
이제 흐려질 만도 한데
그녀는 점점 짙어가요
어제 꿈에서처럼
오늘 내게 와요
이제는 혼자 잠들지 않게
영원히 이대로 잠들길 바래도,
여전히 그녀로 깨어나도....
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데
오늘 그댈 다시 볼 수만 있다면,
그럴 수 있다면, 돌아오면....
한번만 네 곁에 잠들 수 있다면,
그럴 수 있다면...
그대로 깨지 않고 싶어,
잠이 들 수 있다면....


想要入睡(In My Dream)
【圭賢】她回來了 說對不起
握著那熟悉想念的手
【晟敏】望著我的憐憫的眼神 想要聽到的聲音
深情的說 現在不要哭了
【厲旭】你在我的懷中 消失不見 淚水浸濕枕頭
那時我才會醒來 一直這樣的早晨 MY LOVE

【藝聲】就算希望永遠這樣的沉睡 就算依然會因她而醒來
就算希望不再做夢 今天 她也會進入我的夢中

【東海】她在笑 這是隔了多久了 那樣的面容
那樣一直想念的我的她
【晟敏】她在走著 深情的跟著某個人 我的心 重重的往下落
【藝聲】我又做夢了吧 留著冷汗 太痛了 就連記憶都討厭的夢
我整日的 什麼都沒法做 時間流逝著 MY LOVE

【圭賢】就算希望永遠這樣的沉睡 就算依然會因她而醒
【厲旭】就算希望著再也不做夢 今天 她也會到我的夢裡吧

【藝聲】現在 就算是模糊不清 但她漸漸地沉重
【圭賢】昨天 像在夢中一樣 今天 她回到我身邊
現在不再讓自己孤獨入睡

【厲旭】就算希望永遠這樣的沉睡 就算依然會因她而醒
【藝聲】就算希望著再也不做夢 今天 她也會到我的夢裡吧

【圭賢】如果今天可以再看你一次 如果可以那樣 如果回來的話
【東海】只一次如果可以在你身邊入睡 如果可以那樣
【厲旭】不想因你而醒來
【藝聲】如果可以入睡...


9.春日 (One Fine Spring Day)

봄날 (One Fine Spring Day)

그 날처럼 따뜻한 바람 불고,
그대가 사랑하던 화분엔 꽃이 피고
어느 샌가 또 봄날이 드리워도,
아직도 난 깊은 겨울 잠을 자고 싶어
아주 멀리, 아주 멀리
그대가 있나요
사실 난 그대가 매일 그리운데
아주 작은, 아주 작은
사소한 것들에도
매일 그대가 생각이 나

방안 가득 남아 위로해 주던
그대 향기가 꽃 속에 다 흩어져
언젠가는 느낄 수 없을까 봐
그대 있던 공기라도 붙잡아 두고 싶어
아주 멀리, 아주 멀리
먼 곳에 있나요
사실 난 그대가 매일 그리운데
아주 작은, 아주 작은
사소한 것들에도
매일 그대가 생각이 나

하루가 몇 달이 되고,
언젠가는 내 맘에도 오늘 같은
새 봄이 올 텐데…

아주 멀리, 아주 멀리
먼 곳에 있네요
그대의 매일은 봄날이라 믿어
아주 먼 날, 아주 먼 훗날
그대 나를 만나면
늘 함께였다고 얘기해 줘


春日 (One Fine Spring Day)
그날처럼 따뜻한 바람불고
如那天一樣 吹著溫暖的風
그대가 사랑하던 화분엔 꽃이 피고
你愛過的花盆裡花已盛開

어느샌가 봄날이 드리워도
不知不覺春天已經來臨
아직도 난 깊은 겨울잠을 자고 싶어
可是我還是想深陷於冬眠裡
아주 멀리 아주 멀리 그대가 있나요
那麼遙遠 那麼遙遠 有你嗎
사실 난 그대가 매일 그리운데
其實我每天都在想念你啊
아주 작은 아주 작은 사소한 것들에도
那麼細小 那麼細小 在瑣碎的一切裡也

매일 그대가 생각이나
每天都想到你
방 안 가득 남아 위로해주던
房間充滿了別人給過的安慰
그대 향기가 꽃속에 다 흩어져
你的香氣在花叢中消失殆盡
언제가는 느낄수 없을까봐
總有一天會再也無法感受到
그대 있던 공기라도 붙잡아 두고 싶어
連有你存在過的空氣都想緊緊抓住
아주 멀리 아주 멀리 먼 곳에 있나요
那麼遙遠 那麼遙遠 有你嗎
사실 난 그대가 매일 그리운데
其實我每天都在想念你啊
아주 작은 아주 작은 사소한 것들에도
那麼細小 那麼細小 在瑣碎的一切裡也

매일 그대가 생각이나
每天都想到你
하루가 몇달이 되고
度日如年般的
언젠가는 내 맘에도 오늘같은 새봄이 올텐데
總有一天我的心也如今日一樣 像新春降臨

아주 멀리 아주 멀리 먼 곳에 있네요
那麼遙遠 那麼遙遠的地方呀
그대의 내일은 봄 날 이라 믿어
相信你的明天是春日
아주 먼훗날 아주 먼훗날
在非常遥遠的將來

그대 나를 만나면
你我相遇的話
늘 함께였다고 얘기해줘
請對我說 我們一直在一起


10.好人 (Good Person)

좋은 사람 (Good Person)

오늘은 무슨 일인 거니?
울었던 얼굴 같은걸
그가 너의 마음을 아프게 했니?
나에겐 세상 젤 소중한 너인데
자판기 커피를 내밀어
그 속에 감춰온 내 맘을 담아
고마워...오빤 너무 좋은 사람이야
그 한마디에 난 웃을 뿐
혹시 넌 기억하고 있을까?
내 친구 학교 앞에 놀러 왔던 날
우리들 연인 같다 장난쳤을 때
넌 웃었고 난 밤 지새웠지
니가 웃으면 나도 좋아
넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤
내겐 벅찬 행복 가득한데
나는 혼자여도 괜찮아
널 볼 수만 있다면
늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는
그게 내가 가진 몫인 것만 같아

친구들 지겹다 말하지
늘 같은 노랠 부르는 나에게
하지만 그게 바로 내 마음인걸
그대 먼 곳만 보네요...
혹시 넌 그날 내 맘을 알까?
우리를 아는 친구 모두 모인 밤
술 취한 널 데리러 온 그를 내게
인사시켰던 나의 생일 날
니가 좋으면 나도 좋아 니 옆에 그를 보며
나완 너무 다른, 난 초라해지는
그에게 널 부탁한다는 말 밖에

널 울리는 사람과,
위로 밖에 못하는 나
니가 웃으면 나도 좋아
넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤
내겐 벅찬 행복 가득한데
나는 혼자여도 괜찮아
널 볼 수만 있다면 난
늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는
그게 내가 가진 몫인 것만 같아


好人(Good Person)
【圭賢】今天有什麼事嗎?
好像哭過的臉
他讓你傷心了嗎?
可是對我來說世上最重要的是你呢
【厲旭】自動販賣機推出的咖啡
其中融著我隱藏起的心
謝謝 哥哥是很好的人呀
那一句話 讓我一直笑著

【藝聲】不知妳是否還記得
來我朋友學校前玩的那天
我們像戀人一樣開玩笑的時候
你的笑 讓我徹夜未眠

*你笑 我也開心
即使你是開玩笑
等你的日子裡 想你的夜裡
對我來說 充滿著幸福
我一個人也沒關係 只要能看到你
能夠一直在你身後 一直看著你
像是我所僅帶有的一部分

【晟敏】朋友們說厭煩了吧
對一直唱著同樣的歌的我
但是 那就是我的心
只能遠遠地看著你

【東海】你是否會知道那天的我的心呢?
我們跟認識的朋友一起聚會的那晚
給我介紹把喝醉的你帶來的他 我生日的那天

你好的話 我也好
看著你身邊的他
跟以往很不一樣的我 對著落魄的他 只能說拜託你了

【藝聲】讓你哭的人 和只有孤獨的我 *


11.Here We Go

* Here we go~ 세상이 참 살만해
Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 세상이 참 살만해

내 눈에만 이럴까 세상이 참 놀라워 이보다 좋을 순 또 없을 거야
내 눈에만 이럴까 니가 너무 놀라워 너보다 좋은 건 또 없을 거야

Here we go!

구름보다 가벼운 내 발걸음이 놀라워 이보다 좋을 순 또 없을 거야
가슴부터 퍼지는 리듬 같은 설레임 너보다 좋은 건 또 없을 거야
널 알고 사랑을 알게 된 나, 전에 없던 표정이 생겨

* Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go~ 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데, 그 뿐인데

니 두 눈 속에 비친 나, 내가 봐도 괜찮아 이보다 좋을 순 또 없을 거야
널 안은 내 모습이 그 누구보다 대단해 너보다 좋은 건 또 없을 거야
널 안고 세상을 날게 된 나, 기분 좋은 변화가 생겨

* Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go~ 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go~ 모든 게 다 달콤해
Here we go~ 너 하나 왔을 뿐인데 너 하나 있을 뿐인데

다른 사랑 다신 할 수가 없어 모든 것이 다 네게 길들여진 나
살아가는 끝에 니가 있길 바라는 나

* Here we go~ 뭘 더 바랄 것도 없어 난, 사는 게 참 달콤해
Here we go~ 부족한 게 더는 없어 난, 세상이 참 살만해
Here we go~ Here we go~

Rap) Oh my lady, say (you) love me baby 그 짜릿한 말이 너무 달콤해
내게 소근소근 말해 조금조금 다가와 두 손을 잡고 세상 끝까지 달려보자
널 웃게 해줄게 힘이 돼줄게 언제든지 기대 넓은 어깨
난 매일매일 꿈을 꾸는 기분야 더 멀리멀리 날아가 Let's fly!!!

Here we go~ 이젠 하루라도 이상해 니가 없는 날이면
Here we go~ 이젠 하루라도 못 보내 니가 있어 행복해 세상이 참 살만해 달콤해


* Here we go~ 世界真是有意思
Here we go~ 沒有什麼所求的我,世界真是有意思

只有我這麼覺得嗎?世界真是令人吃驚,沒有什麼比這個更好
只有我這麼覺得嗎?妳真是令人驚訝,沒有什麼比妳更加美好

Here we go!

比雲朵還要輕盈的妳的步伐,讓我驚訝,沒有什麼比這個更好
打從心底被震撼的節拍,沒有什麼比妳更加美好
認識妳之後,才明白了愛情的我,有了過去沒有的表情

* Here we go~ 沒有什麼所求的我,活著都覺得很甜蜜
Here we go~ 很富足的我,世界真是有意思
不過就是妳來到我的身邊,就只是妳一人,唯一的一人

妳雙眼中的我,我看了也沒關係,沒有什麼比這個更好
擁抱著妳的我,比誰都還要厲害,沒有什麼比妳更加美好
只要抱著妳就像是能夠飛到天空,有了讓人心情好的改變

* Here we go~ 沒有什麼所求的我,活著都覺得很甜蜜
Here we go~ 很富足的我,世界真是有意思
Here we go~ 一切都是很甜蜜
Here we go~ 不過就是妳來到我的身邊,就只是妳一人

我不會再愛上別人,一切都是為了妳的我
活著的目標,只是為了盼著妳的我

* Here we go~ 沒有什麼所求的我,活著都覺得很甜蜜
Here we go~ 很富足的我,世界真是有意思
Here we go~ Here we go~

Rap) Oh my lady, say (you) love me baby 觸動我心的話語好甜蜜
在我耳畔的悄悄話,一點一點的靠近我,牽著我的手,我們一起奔向世界的盡頭
我會帶給妳歡笑,成為支持妳的力量,永遠永遠都是等待著妳的寬厚的肩膀
就像是每天每天的美夢,飛向更高更高的天空 Let's fly!!!

Here we go~ 要是少了妳,連一天都覺得好奇怪
Here we go~ 就連一天也無法生活,因為有妳,我好幸福,世界真是有意思,好甜蜜